佟某和翟某平时都没正当职业，又好吃懒做。今年初，二人商量后认为工地上的电缆比较值钱，可以偷盗变卖。经多次踩点，他们盯上了市中区某工地。2月20日晚，佟某与翟某来到该工地，他们在电梯井内用钳子剪断备用电缆芯后，将赃物带出工地。盗窃得手后二人尝到了甜头，于2月21日、2月23日凌晨又两次来到此工地盗取电缆，3次共窃得电缆141米，价值9870元。佟某与翟某盗窃后，把赃物卖给从事废品回收的傅某。傅某在明知是赃物的情况下，收购了141米电缆。

2月23日凌晨4时许，公安机关接群众报警后，很快将佟某、翟某抓获。佟某供述了其与翟某盗窃的犯罪事实，民警当场在2人身上搜出壁纸刀片等作案工具及销赃得款现金2000元。当日，民警在佟某的带领下又将傅某抓获。

案发后，警方从佟某、翟某处追回赃款2000元及60米电缆均已还给失主。案件起诉至法院后，傅某向法院交纳了赔偿款3670元，用于赔偿被盗单位的剩余经济损失。